I love the ambiance inside this little candy store. They're currently preparing to move to a larger space also inside U-Village, but I think they're fine where they are. The Confectionery carries a huge variety of sweets, some of which are very hard to find elsewhere. You can get yourself a Cadburry Flake bar, or even jordan almonds. They also have Moonstruck chocolates, which are pretty rare in Seattle.
The prices are high, but not outrageous. Just don't come here looking for a butterfinger!