I am also not a huge basketball fan, but the Dallas Mavericks game can be quite entertaining. Be sure to watch for the Maniacs (men dressed as cheerleaders who do over the top dances). Such fun! if you can get great seats, its even better.
There are also a number of bars and entertainment venues within the American Airlines arena if you need alternate entertainment.