Chinese 35 has the best Chinese food in Chapel Hill, hands down. Their buffet is huge, with a ton of vegetarian options. The sit-in buffet can be a little pricey, but you can get take-out buffet for really cheap. The service is also very friendly and hospitable. Be sure to try the spring rolls, they're amazing!