Where does Cuban food stop having seasoning added? Victor's Cafe. Bland pork would be kind. I know Victor's is catering to mostly Americans, but if you claim to make original Cuban cuisine, add the spices.
As far as ambiance, I have been in subway stations that were quieter. Our waiter had too many tables to attend to and came to get our order and give us the check. Nothing in between.
In general, if you want good authentic latin flavor, take the subway uptown to Spanish Harlem.
Pros: location
Cons: food, service, noise
more