I took my daughter to Game Stop.
Her friends had told her that she could sell her used games that she no longer plays. They told her that she could get cash back, store credit or get something new on the spot.
We took in a number of old games, they gave her a fair price.
They have a huge selection of both old and new games for whatever system you have.
PROS: Conveniently located-Everywhere!
CONS:
more