Union square is a great place to hang out but interms of Asian food they don't have much going on. Go to Post, three blocks away from Union and you'll find a great place to eat Indonesian. The food is just fantastic. You should try their Asian 'crepes' coconut rice, satay. The place is quiet, the wait is ok.
more