Year-round East Coast private schools accept children from infancy through eighth-grade and offer small class sizes, personalized teaching and interaction.