Patel Video is a do-all.
They are New Jersey's largest outlet for Indian show, concert, play, etc tickets.
They carry a wide range of entertainment choices from the mid-1900's to Friday's released movie. They rent and sell all Indian [not just Hindi] movies in VHS and DVD formats. They sell all audio soundtracks, compilations, and records.
Patel Video offers video conversions from PAL to NTSC and vice versa. I had my wedding video converted from VCD to DVD and the sound and video quality were impeccable.
The staff is helpful in finding stuff and making honest recommendations. For rentals you do need to be a member (quick process). Even open on Mondays.